ホノルルマガジン誌主催　ハレアイナアワード2018におきまして、金賞に選ばれました。

日ごろのご愛顧と共に、価値ある一票をいただいた皆様に
御礼申し上げます。